informatii utile

Dictionar al intelepciunii

ACHITAREA
Cel care achita pe vinovat si osandeste pe cel drept este murdar si odios inaintea lui Dumnezeu.
Qui justificat impium, et qui condemnat iustum, abominabilis est uterque apud Deum.
( Septuaginta, Prov.,17.15)
Daca trebuie degresit ceva, e mai just sa achiti pe nedrept decat sa distrugi pe nedrept
(Antiphon, Her, p.140, apud Stobaeus, Flor.,46,19)

ACUZAREA
Inainte de a acuza pe aproapele tau, cerceteaza mai intai propriile tale cusururi.
(Menander, Comp., p 365)’
Trebuie sa avem urechea increzatoare fata de invinuiri.
Difficilem habere oportet aurem ad crimina.
(Publ. Syrus)
Nu te grabi sa acuzi sau sa lauzi pe nimeni.

ADEVARUL
Adevarul biruie, nu minciuna. Adevarul deschide drumul care duce la zei.
satyam eva jayate na’nrtam satyena pantha vitato devayanah
(Mundaka-Upanisad, 3, 1, 6)
Trebuie spus adevarul (numai) acolo unde-i mai bine (asa).
(Democritus, ap. Stob., Flor., 12, 13)

ADOPTIUNEA
Se stie ca-i fara minte acela care, neavand copii, adopta copii straini, facand sa se abata soarta unde nu trebuie. Caci acela caruia zeii nu i-au dat sa aiba copii, nu trebuie sa invinuiasca divinitatea, ci sa renunte.
(Euripides, Melanippe, apud Stobaeus, Flor, 76, 10)

ADULTERUL
Femeii adultere glumele sotului ii ard maduva,iubirea oasele; vorbele dragastoase ii par impungatoare: nu pot fi multumiti doi soti care nu se iubesc.
(Pancatantra, (K), 1, 175)

ADVERSARUL
Cel care are cele mai putine motive de a se cai pentru faptul ca a facut pe plac adversarilor este cel mai sigur pana la sfarsit.
(Thucyddles, 1, 34, 3)
Adversarii aceia, care mai intai desfigureaza pe acela caruia ii sunt rauvoitori si pe urma il combat ca pe un monstru.
Jene Gegner, die irgend Jemand, dem sie misswollen, zuvordest entstellen und dann als ein Ungeheuer bekampfen.
(Goethe, Dicht., 16)

APARAREA
Toti sunt in siguranta, cand e aparat unul singur.
Tuti sunt omnes, ubi unus defenditur.
(Syrus, 956)
Numai acele (masuri de) aparare sunt bune, sigure si durabile, care atarna numai de noi si de destoinicia noastra.
Quelle difese solamente sono buone, sono certe, sono durabili, che dipendono da te proprio e dalla virtua tua.
(Machiavelli, Princ., 24)